Живем по календарю или день запуска бумажных змеев и самолетиков

Посмотри на меня... посмотри, как в небо улетают тысячи самолетов, расправив серебристые крылья. Посмотри на них... они кажутся такими легкими и невесомыми. Посмотри, как сходит и восходит солнце где-то там за горизонтом. Посмотри и увидь. Почувствуй ту свободу глубокого неба, в которое хочется окунуться. Посмотри и послушай: если самолет может, ты тоже сможешь...

Да, товарищи, вот с такого вот введения мне захотелось начать сегодняшний отчет. И самолет сможет и мы сможем и будет все прекрасно. Знаете, о чем я сегодня думала, делая фотографии? О фотографиях:) 

Да-да. Но не настолько банально, насколько вы сейчас могли подумать. Я вспоминала, как держала пленочный фотоаппарат в руках, пытаясь сфокусироваться на каком-то очередном замке, а мама мне говорила: Сделала одну фотографию и хватит, зачем пленку переводить. И для меня это было в норме вещей. Нет, мне, конечно же, хотелось сфотографировать еще кучу все - суть-то была в том, что я косолапая да криворукая:))) на половинах фотографий был завален горизонт, еще что-то куда-то завалилось))) А сейчас... я чистила компьютер от лишних фотографий. Нет, ну вы представьте - там столько всего того, что просто не имеет, на самом-то деле, никакого значения. 80% этих фотографий можно просто удалить. Я вот, что для себя решила. Компьютер - это такая штука, которая уж слишком недолговечна. Нужно взять, выбрать самые лучшие фотографии и распечатать их - как раньше. 

Помните, как в детстве мы перелистывали альбомы, вчитывались в надписи на оборотах и вздыхали, глядя на даты, стоящие в уголках. Это такие теплые чувства, когда берешь и перелистываешь старый фотоальбом. На душе становится тепло, все проблемы отступают, а беззаботное детство приближается:) 

Вот возьмите и тоже распечатайте фотографии - там, где вы с родными, там, где вы на выпускном, на вечере, в кино, театре, да где угодно!!! Ваши воспоминания не должны зависеть от энергетических волн и тока в проводах! Они должны быть там, где вы их сможете достать, спустя месяцы и годы. И нет, это не перевод ни денег, ни бумаги. Когда-нибудь вы сами скажете себе спасибо за материальную память, ведь это одна из самых ценных "вещей", что мы имеем.

Еще мартовские фотографии:)) 

Вот. На серьезные темы поговорили:)) 

А теперь на несерьезные. Хотя для этого у меня только фотографии:) 

Все равно не получается отвлечься от серьезности некоторых моментов, например, наступающих экзаменов. Надо бы хотя бы список составить, что сдавать-то... Хммм... Да, хотя бы здесь:

1) Präsentationstechiken

2) Einführung in de Translationswissenschaft

3) Einführung in Text- und Diskursanalyse

4) Translatorische Methodik

5) KUKO 2:Englisch

6) Ethik und Diversität

7) Projektmanagment

8) Berufsfelder

-_-

О_-

О_о

О_О

Пойду-ка я, уберу в комнате....