Я давно уже обращаю внимания на то, чем же мы (русские) отличаемся от австрийцев (европейцев). И вот у меня так как-то собрался такой небольшой списочек отличий, а еще разных жизненных перлов, которые окружают меня здесь с момента приезда.
Прошу, пани!
Итак, различия:
1. Здесь везде едят. Едят в основном бутерброды, которые успешно можно купить в любой пекарне или любом магазине. Редко встречаются поглотители фруктов, такие, как я. Я даже удивляюсь, зачем они покупают в магазине продукты на неделю?! Когда они едят дома, если они все время в дороге?
2. Здесь громко сморкаются. Очень громко. Особенно гадко, когда это делают симпатичные парни. Настолько симпатичные парни, что аж слюни текут. А потом они так выразительно сморкаются, что становится противно. Бррр.. а еще гаже, когда ты сидишь и кушаешь, а за твоей спиной надрывается миленькая девушка. Жуть...
3. Здесь везде читают. Читают газеты. От мала до велика. Читают постоянно. В метро, трамвае, автобусе, на остановках, в очередях.
Наверное, это пока самые основные различия австрийцев от ростовчан (я из Ростова).
А теперь то, что мне особенно запомнилось из приключений в метро.
1. Wo ist ein Knie? В переводе звучит: Где коленка? В метро рядом со мной опустилась пара: мужчина лет 40 и женщина лет под 60. Она явно была его мамой. И вот она сидела напротив и говорила: Где коленка?( как с детьми балуются) На что мужчина отвечает вполне серьезным голосом: За гараж приходится платить 80 евро в день. Я очень долго сдерживала смех... вроде удачно:)
2. Неординарная внешность молодежи. Я ехала на ветке U6, народу была тьма. И тут рядом с моим ухом разносится чудесный мужской голос. Настолько красивый, что мне хотелось растаять лужицей айсберга. Я поворачиваюсь и вижу: Парная с красивым голосом и ЗЕЛЕНЫМИ волосами.
Еще касательно внешности. Можно встретить оооооочень больших теть в коротких шортах или платьях. Ну или как я видела девушку всю в черном, большую такую девушку в три обхвата, но зато с розовым бантиком.
3. Неординарная внешность мужчин. Они иногда встречаются в черных кожаных плащах до пола, с бородой, в черных очках, кожаных штанах, банданах, шляпах, с длинными волосами. Впечатления производятся просто сильнейшие:)
4. Дети. Ну, про детей я здесь давно уже много чего слышала, поэтому для меня собственно это не новость. Дети могут ползать везде и всюду. Собственно, если они выльют на вас сок, вряд ли их даже кто-то за это поругает.
Прошу, пани!
Итак, различия:
1. Здесь везде едят. Едят в основном бутерброды, которые успешно можно купить в любой пекарне или любом магазине. Редко встречаются поглотители фруктов, такие, как я. Я даже удивляюсь, зачем они покупают в магазине продукты на неделю?! Когда они едят дома, если они все время в дороге?
2. Здесь громко сморкаются. Очень громко. Особенно гадко, когда это делают симпатичные парни. Настолько симпатичные парни, что аж слюни текут. А потом они так выразительно сморкаются, что становится противно. Бррр.. а еще гаже, когда ты сидишь и кушаешь, а за твоей спиной надрывается миленькая девушка. Жуть...
3. Здесь везде читают. Читают газеты. От мала до велика. Читают постоянно. В метро, трамвае, автобусе, на остановках, в очередях.
Наверное, это пока самые основные различия австрийцев от ростовчан (я из Ростова).
1. Wo ist ein Knie? В переводе звучит: Где коленка? В метро рядом со мной опустилась пара: мужчина лет 40 и женщина лет под 60. Она явно была его мамой. И вот она сидела напротив и говорила: Где коленка?( как с детьми балуются) На что мужчина отвечает вполне серьезным голосом: За гараж приходится платить 80 евро в день. Я очень долго сдерживала смех... вроде удачно:)
2. Неординарная внешность молодежи. Я ехала на ветке U6, народу была тьма. И тут рядом с моим ухом разносится чудесный мужской голос. Настолько красивый, что мне хотелось растаять лужицей айсберга. Я поворачиваюсь и вижу: Парная с красивым голосом и ЗЕЛЕНЫМИ волосами.
Еще касательно внешности. Можно встретить оооооочень больших теть в коротких шортах или платьях. Ну или как я видела девушку всю в черном, большую такую девушку в три обхвата, но зато с розовым бантиком.
3. Неординарная внешность мужчин. Они иногда встречаются в черных кожаных плащах до пола, с бородой, в черных очках, кожаных штанах, банданах, шляпах, с длинными волосами. Впечатления производятся просто сильнейшие:)
4. Дети. Ну, про детей я здесь давно уже много чего слышала, поэтому для меня собственно это не новость. Дети могут ползать везде и всюду. Собственно, если они выльют на вас сок, вряд ли их даже кто-то за это поругает.
В общем-то, я не знаю, какие фотографии сюда притулить, поэтому попробуем сделать это наобум:)
Комментариев нет
Отправить комментарий